artistic conception

US 
UK 
  • n.意境
  • Web意匠；艺术构思；气韵

E-C

Web Definition

n.
1.
意境

Sample Sentence

Definition:
AllAll,意境意境,意匠意匠,艺术构思艺术构思,气韵气韵
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
You look at the bottom like clouds, the wind blows out the layers of floc flower, is not a natural and ingenious artistic conception?
你看那船底似的云，风吹出了层层絮朵，不是一个自然而巧妙的艺术构思吗？
nǐ kàn nà chuán dǐ shì de yún , fēng chuī chū le céng céng xù duǒ , bú shì yī gè zì rán ér qiǎo miào de yì shù gòu sī ma ?
www.bing.com
2.
This is an enchanted valley me how can I did not expect to see here Andrew - Wise with Van Gogh's artistic conception of the images.
这是一片令我入迷的山谷，我怎么也没有想到会在这里见到怀斯的意境与梵高的物象。
zhè shì yī piàn lìng wǒ rù mí de shān gǔ , wǒ zěn me yě méi yǒu xiǎng dào huì zài zhè lǐ jiàn dào huái sī de yì jìng yǔ fàn gāo de wù xiàng 。
blog.sina.com.cn
3.
In particular, the scene of her blend of artistic conception, so that works into a meaningful picture of the art realm.
特别是她的情景交融的意境，使作品画面升华为一种隽永的艺术境界。
tè bié shì tā de qíng jǐng jiāo róng de yì jìng , shǐ zuò pǐn huà miàn shēng huá wéi yī zhǒng juàn yǒng de yì shù jìng jiè 。
www.yinghanhuyi.com
4.
The original poetic conception or romance will lose its original artistic conception in some way after some sort of modern manipulation.
艺术原本的诗意或浪漫在经过现代方式的操作之后，不同程度的会丧失某些原始的意味。
yì shù yuán běn de shī yì huò làng màn zài jīng guò xiàn dài fāng shì de cāo zuò zhī hòu , bù tóng chéng dù de huì sàng shī mǒu xiē yuán shǐ de yì wèi 。
www.fabiao.net
5.
The garden's design reveals a nice artistic conception of "a timely rain after a prolonged drought" .
园区的设计表达出一种“干旱中偶得甘露”的美好意境。
yuán qū de shè jì biǎo dá chū yī zhǒng " gān hàn zhōng ǒu de gān lù " de měi hǎo yì jìng 。
iask.sina.com.cn
6.
Group Dance of the proposed King to be formed with the strength of the two main characters in an artistic conception.
群舞的拟景拟物形成了与两个主要人物的虚实结合呈现出一种意境。
qún wǔ de nǐ jǐng nǐ wù xíng chéng le yǔ liǎng gè zhǔ yào rén wù de xū shí jié hé chéng xiàn chū yī zhǒng yì jìng 。
zhidao.baidu.com
7.
The translator must strive for the faithfulness in artistic conception, content, style and its form as well.
因此，译者首先要使译文传达原文的意境、思想感情和风格，其次要考虑译文的形式与原文忠实。
yīn cǐ , yì zhě shǒu xiān yào shǐ yì wén chuán dá yuán wén de yì jìng 、 sī xiǎng gǎn qíng hé fēng gé , qí cì yào kǎo lǜ yì wén de xíng shì yǔ yuán wén zhōng shí 。
www.fabiao.net
8.
Artistic conception is an important characteristic in literature text, especially in poetry writing as well as a commonness of human spirit.
意境是文学文本尤其是诗歌表达的一个重要特征，同时也是人类精神认识的一个共性。
yì jìng shì wén xué wén běn yóu qí shì shī gē biǎo dá de yī gè zhòng yào tè zhēng , tóng shí yě shì rén lèi jīng shén rèn shi de yī gè gòng xìng 。
www.dictall.com
9.
Firstly, the thesis analyzes how Leu converted artistic conception from a poetic theory into a theatrical theory.
首先分析吕天成如何将意境概念从诗词理论转化为戏曲理论。
shǒu xiān fēn xī lǚ tiān chéng rú hé jiāng yì jìng gài niàn cóng shī cí lǐ lùn zhuǎn huà wéi xì qǔ lǐ lùn 。
www.cetd.com.tw
10.
Can say how regardless current west breeze vigorously blows, the slow artistic conception are always special orientals state of minds.
可以说无论现在的西风如何劲吹，舒缓的意境始终是东方人特有的情怀。
kě yǐ shuō wú lùn xiàn zài de xī fēng rú hé jìng chuī , shū huǎn de yì jìng shǐ zhōng shì dōng fāng rén tè yǒu de qíng huái 。
baobao.zhishi.sohu.com